Core training impacts running athletes' physical capacity / Impactos do treinamento no core sobre a capacidade física em atletas de corrida / Impacto del entrenamiento del core en la capacidad física de los atletas que corren

ABSTRACT Introduction: Core strength training focuses mainly on the muscle group and neuromuscular system of the central area of the human body to gain strength and stability for complex movements. Studies have reported the effect of core training on high-capacity athletes, but there is still a gap regarding the impacts on physical capacity in running athletes. Objective: To study the effects of strength training on athletes' core and the direct impacts on running quality. Methods: Athletes of the men's running team at the athletic training center of the Institute of Physical Education were core strength trained for 10 to 12 weeks. After the period, physical tests, according to predetermined protocols. The data were compared before, after the intervention, and after statistical treatment, and the findings were discussed according to the scientific literature. Results: After 12 weeks of training, among the five sports skills, there was only a significant difference before and after training of body lateral flexion (right side) (P<0.05), and there was no significant difference before and after training of the other four sport skills (P > 0.05). Conclusions: Through the static and dynamic exercises of core strength training, we can effectively improve the proprioception intervention in body movement so that runners can more accurately control their joints and muscles, ensuring movement and postural accuracy. Level of evidence II; Therapeutic studies - investigation of treatment outcomes.

RESUMO Introdução: O treinamento de força do core concentra-se principalmente no grupo muscular e no sistema neuromuscular da área central do corpo humano, com o propósito de ganho de força e estabilidade para movimentos complexos. Estudos relatam o efeito do treinamento do core em atletas de alta capacidade, porém ainda há uma lacuna quanto aos impactos sobre a capacidade física em atletas de corrida. Objetivo: Estudar os efeitos resultantes do treinamento de força no core dos atletas e os impactos diretos na qualidade da corrida. Métodos: Os atletas da equipe masculina de corrida, no centro de treinamento de atletismo do Instituto de Educação Física, foram treinados com força fundamental por 10 a 12 semanas. Após o período, testes físicos, segundo protocolos pré-determinados, foram executados. Os dados foram comparados antes e após a intervenção, após o tratamento estatístico, os achados foram discutidos segundo a literatura cientifica. Resultados: Após 12 semanas de treinamento, entre as cinco habilidades esportivas, houve apenas diferença significativa antes e depois do treinamento de flexão lateral corporal (lado direito) (P<0,05), e não houve diferença significativa antes e depois do treinamento das outras quatro habilidades esportivas (P > 0,05). Conclusão: Através dos exercícios estáticos e dinâmicos do treinamento de força do core, podemos melhorar efetivamente a intervenção da propriocepção no movimento corporal, para que os corredores possam controlar com mais precisão as articulações e músculos, garantindo a precisão do movimento e postural. Nível de evidência II; Estudos terapêuticos - investigação dos resultados do tratamento.

RESUMEN Introducción: El entrenamiento de la fuerza del core se concentra principalmente en el grupo muscular y en el sistema neuromuscular de la zona central del cuerpo humano, con el fin de ganar fuerza y estabilidad para los movimientos complejos. Los estudios han informado sobre el efecto del entrenamiento del tronco en los atletas de alta capacidad, pero todavía hay un vacío en cuanto a los impactos en la capacidad física en los atletas que corren. Objetivo: Estudiar los efectos resultantes del entrenamiento de fuerza en el core de los atletas y los impactos directos en la calidad de la carrera. Métodos: Los atletas del equipo masculino de atletismo, en el centro de entrenamiento de atletismo del Instituto de Educación Física, fueron entrenados con fuerza central durante 10 a 12 semanas. Tras el periodo, se ejecutaron pruebas físicas, según protocolos predeterminados. Los datos se compararon antes y después de la intervención, tras el tratamiento estadístico, los resultados se discutieron de acuerdo con la literatura científica. Resultados: Después de 12 semanas de entrenamiento, entre las cinco habilidades deportivas, sólo hubo diferencia significativa antes y después del entrenamiento de la flexión lateral del cuerpo (lado derecho) (P<0,05), y no hubo diferencia significativa antes y después del entrenamiento de las otras cuatro habilidades deportivas (P > 0,05). Conclusiones: A través de ejercicios estáticos y dinámicos de entrenamiento de la fuerza del core, podemos mejorar eficazmente la intervención de la propiocepción en el movimiento del cuerpo, de modo que los corredores puedan controlar con mayor precisión las articulaciones y los músculos, asegurando la precisión del movimiento y la postura. Nivel de evidencia II; Estudios terapéuticos - investigación de los resultados del tratamiento.

Physical training system associated with strengthening of the core in young swimmers / Sistema de treinamento físico associado ao fortalecimento do core em jovens nadadores esportistas / Sistema de entrenamiento físico asociado al fortalecimiento del core en jóvenes nadadores

ABSTRACT Introduction: CORE fitness training in athletes is intimately related to their performance in competitive sports. However, few academic studies are dedicated to investigating this relationship in young swimmers. Objective: Verify the association between supplementary physical training focused on the CORE in young swimmers and their athletic performance. Methods: Randomized controlled study with 20 swimmers (12 males) born post-2000 was made in aquatic training three times a week for six months. The experimental group received a specific exercise protocol with emphasis on the CORE. The physiological comparison of the data considered the total time to complete the 400 and 800-meter freestyle swim. Results: After six months, the control group obtained a reduction of 2.6s versus 3.2s of the experimental group in the 400-meter freestyle swim; performance in the 800 meters revealed a reduction of 1s for the control group versus 4.5s of the experimental group, compared to the initial measurement. Conclusion: Supplemental fitness training focused on the CORE in young swimmers is positively associated with improvements in their athletic performance. Evidence Level II; Therapeutic Studies - Investigating the results.

RESUMO Introdução: O treinamento da aptidão física do CORE no atleta está intimamente relacionado com o seu desempenho nos esportes competitivos. Porém, ainda são poucos os trabalhos acadêmicos dedicados a investigar essa relação em jovens nadadores. Objetivo: Investigar a associação entre o treinamento físico complementar focado no CORE em jovens nadadores e seu desempenho atlético. Métodos: Estudo randomizado controlado com 20 nadadores (12 homens) nascidos após o ano 2000 sob treino aquático com frequência de 3 vezes na semana e duração de 6 meses. O grupo experimental recebeu um protocolo específico de exercício com ênfase no CORE. A comparação fisiológica dos dados considerou o tempo total para completar o nado em estilo livre de 400 e 800 metros. Resultados: Ao fim de seis meses, o grupo controle obteve uma redução de 2,6s contra 3,2s do grupo experimental no nado livre de 400 metros; a performance nos 800 metros revelou uma redução de 1s para o grupo controle contra 4,5s do grupo experimental, comparados a mensuração inicial. Conclusão: O treinamento complementar de aptidão física focado no CORE em jovens nadadores está positivamente associado com melhorias no seu desempenho atlético. Nível de evidência II; Estudos Terapêuticos - Investigação de Resultados.

RESUMEN Introducción: El entrenamiento de la aptitud física del CORE en el atleta está estrechamente relacionado con su rendimiento en el deporte de competición. Sin embargo, todavía hay pocos trabajos académicos dedicados a investigar esta relación en nadadores jóvenes. Objetivo: Investigar la asociación entre el entrenamiento físico complementario centrado en el CORE en jóvenes nadadores y su rendimiento deportivo. Métodos: Estudio controlado aleatorio con 20 nadadores (12 varones) nacidos después del año 2000 sometidos a un entrenamiento acuático con una frecuencia de 3 veces por semana y una duración de 6 meses. El grupo experimental recibió un protocolo de ejercicio específico con énfasis en el CORE. La comparación fisiológica de los datos tuvo en cuenta el tiempo total para completar los 400 y 800 metros de natación en estilo libre. Resultados: Después de seis meses, el grupo de control obtuvo una reducción de 2,6s frente a 3,2s del grupo experimental en los 400 metros de natación en estilo libre; el rendimiento en los 800 metros reveló una reducción de 1s para el grupo de control frente a 4,5s del grupo experimental, en comparación con la medición inicial. Conclusión: El entrenamiento físico complementario centrado en el CORE en jóvenes nadadores se asocia positivamente con mejoras en su rendimiento deportivo. Nivel de evidencia II; Estudios terapéuticos - Investigación de resultados.